전체 글 82

11월 18일

[11월 18일] そのとき、ペトロがイエスのところに来きて言いった。「主しゅよ、兄弟きょうだいがわたしに対たいして罪つみを犯おかしたなら、何回なんかい赦ゆるすべきでしょうか。七回ななかいまでですか。」イエスは言いわれた。「あなたに言いっておく。七回ななかいどころか七ななの七十倍ななじゅうばいまでも赦ゆるしなさい。」(マタイによる福音書ふくいんしょ第一八章だいじゅうはっしょう二一にじゅういち、二二節にじゅうにせつ) 그때에 베드로가 예수께 나아와 말하였다. “주님, 형제가 저에게 죄를 지으면 몇 번이나 용서해 주어야 합니까? 일곱 번까지입니까?” 예수께서 말씀하셨다. “내가 너에게 말한다. 일곱 번뿐 아니라 일곱 번을 일흔 번까지라도 용서하여라.” (마태복음 18장 21, 22절) ..

11월 17일

[11월 17일] なぜなら、キリストの愛あいがわたしたちを駆かり立たてているからです。わたしたちはこう考かんがえます。すなわち、一人ひとりの方かたがすべての人ひとのために死しんでくださった以上いじょう、すべての人ひとも死しんだことになります。その一人ひとりの方かたはすべての人ひとのために死しんでくださった。その目的もくてきは、生いきている人ひとたちが、もはや自分自身じぶんじしんのために生いきるのではなく、自分じぶんたちのために死しんで復活ふっかつしてくださった方かたのために生いきることなのです。(コリントの信徒しんとへの手紙二てがみに第五章だいごしょう一四じゅうよん、一五節じゅうごせつ) 왜냐하면 그리스도의 사랑이 우리를 강권하고(몰아세우고) 있기 때문입니다. 우리는 이렇게 생각합니다. 곧 한 분이 모든 사람을 대..

11월 16일

[11월 16일] そのうちの一人ひとり、律法りっぽうの専門家せんもんかが、イエスを試ためそうとして尋たずねた。「先生せんせい、律法りっぽうの中なかで、どの掟おきてが最もっとも重要じゅうようでしょうか。」イエスは言いわれた。「『心こころを尽つくし、精神せいしんを尽つくし、思おもいを尽つくして、あなたの神かみである主しゅを愛あいしなさい。』これが最もっとも重要じゅうような第一だいいちの掟おきてである。第二だいにもこれと同おなじように重要じゅうようである。『隣人りんじんを自分じぶんのように愛あいしなさい。』律法りっぽう全体ぜんたいと預言者よげんしゃは、この二ふたつの掟おきてに基もとづいている。」(マタイによる福音書ふくいんしょ第二二章だいにじゅうにしょう三五さんじゅうご―四〇節よんじゅっせつ) 그들 중 한 사람, 율법 전문가가 예..